Recientemente se ha publicado el nuevo volumen de Weihnachtsfilme lesen III: Ein Wundergenre (Leer películas navideñas III: un género milagroso). Kathleen ha contribuido con un artículo sobre el tema «Weihnachten auf Netflix: Genre, Gender und saisonaler Konservatismus» («Navidad en Netflix: género, género y conservadurismo estacional») a la antología, en el que escribe sobre las películas navideñas disponibles en Netflix y la implementación del género por parte del proveedor de streaming.

Hasta ahora se han publicado tres volúmenes de la serie Weihnachtsfilme lesen, cada uno de los cuales aborda el género de diferentes maneras: ya sea la representación de historias de crisis, las estructuras familiares o la influencia del formato y la producción, la serie siempre se centra en el fenómeno de las películas navideñas.

El volumen completo (en alemán) Weihnachtsfilme lesen III: Ein Wundergenre está disponible en transcript-Verlag.